Золотой век детектива оставил немало звездных имен– А. Кристи, Г. К. Честертон, Г. Митчелл идр. Вэтой яркой плеяде Джон Диксон Карр (1906–1977) занимает самое почетное место. Убийство «взапертой комнате», где нет места бешеным погоням иперестрелкам, акруг подозреваемых максимально ограничен,– излюбленный прием автора. Карр вовлекает читателя всети ловко расставленных ловушек, обманных ходов итонких намеков ипредлагает принять участие врешении хитроумной головоломки. «Дьявол вбархате» (1951), признанный одним излучших романов Карра, открывает новые грани втворчестве писателя идалеко выходит зарамки классического детектива. Захватывающее путешествие вовремени, сделка сдьяволом иромантическая любовная история сочетаются срасследованием загадочного преступления, которое произошло несколько веков назад, вэпоху поздней Реставрации. Длясамых пытливых читателей, которым захочется глубже проникнуть всуматошную эпоху английского короля Карла Второго, автор добавил вконце книги несколько комментариев относительно самых ярких иживописных подробностей того времени. Роман публикуется вновом переводе.