Жан Батист де Траверсе, министр флота Российского