Билл, Герой Галактики, на планете десяти тысяч баров