Компьютерная игра проецируется в реальность — и вот они, первые жертвы «уличных стрелков». Только вот начиная расследование влияния игры с говорящим названием «Тараканы в голове», и Молдер и Скалли чувствуют, что запутываются в конспирологическом клубке. Как к делу причастны Курильщик, инопланетные технологии и мальчик, живущий в закрытом пансионе, чей организм вырабатывает галлюциноген неизвестного происхождения?