В эту книгу вошел заключительный роман трилогии об очаровательных инопланетянах-пушистиках «Пушистики и другие», а также авантюрно-приключенческий роман «Космический викинг» и рассказы из цикла «Империя». Содержание: Пушистики и другие, роман, перевод А. Хромовой Космический викинг, роман, перевод В. Серебрякова Империя, рассказы Раб остается рабом, перевод Н. Котиковой Министерство беспорядков, перевод А. Думеш Иллюстрация на обложку печатается с разрешения художника и его агентов: Glassonion Ltd. (США) и Александра Корженевского, Россия