Включенные в сборник научно-фантастические произведения американской писательницы Урсулы Ле Гуин, отличающиеся гуманизмом и уверенностью в счастливом будущем человечества,— роман «Планета изгнания», повесть «Слово для «леса» и «мира» одно» и рассказы — дают нам модели миров, способных к гармоническому развитию, в противовес моделям, описываемым в псевдолитературе, автоматически переносящим в технократические общества будущего старые социальные институты, психологию и предрассудки. Для любителей научной фантастики. Содержание: Планета изгнания (перевод И.Гуровой) Слово для «леса» и «мира» одно (перевод И.Гуровой) Рассказы Ожерелье (перевод Р.Рыбкина) Девять жизней (перевод И.Можейко) Апрель в Париже (перевод Н.Галь) Мастера (перевод Р.Рыбкина)