Эльфийский караван везёт тайный груз в портовый город Эдан, чтобы совершить сделку с магами из заморского Веланта. Однако в местной гильдии плутов уже знают о прибытии остроухих гостей из Леса. Юная взломщица Риона не подозревает, что участие в ограблении каравана положит начало рискованному приключению, связанному с загадочным прошлым её родителей.