Ладжи нашел себе место по душе. Теперь он помогает простым людям и защищает их от преступников, а вторых от своего напарника Рока. Как бы ни было сложно молодому офицеру это признать, но мир нельзя изменить по своему желанию. Требуется очень много труда. Есть зло и те, кто творят его. И если часть из них можно простить... То некоторые не понимают никакого языка, кроме насилия. Каждый день в зеркале Ладжи видел один вопрос: как долго его хватит на компромиссы? Теперь же на его поле пришли новые игроки, чтобы доказать ему, что он не прав и правит только сила.