Если бы у заурядности было имя, то ее бы звали Ария. Скромная и тихая Ария Флейтен вместе с семьей переезжает в маленький городок в штате Мэриленд. Всеми силами Ария пытается влиться в новый коллектив и спокойно дотянуть до выпускного. Вот только все портит взбалмошная и неугомонная близняшка Ил, которой только дай повод ввязаться в новую авантюру или неприятность.
С приближением грандиозной вечеринки на Хэллоуин тайны героев начинают всплывать на поверхность будто красные яблоки в бочке. Сестры оказываются в самой гуще этого хаоса, способного разрушить весь их мир до основания.