Непреступная Тигрица не доверяет вернувшимся из мира духов Тай Лунгу и Байху, однако Шифу оставляет их в Нефритовом дворце жить и тренироваться с остальными какое-то время. Что произойдёт за это время, и как изменится отношение девушки к белому тигру и снежному барсу? Кто из них заслужит её доверие?