Призраки прошлого и мутные воды настоящего кружат возле Бранда, упрямо продолжающего идти к расплывчатой будущей цели.