Дебютная повесть писательницы, публиковавшаяся в 1991 году в газете. Поместив сознание земного наблюдателя в разум авантюриста далекой, типично фэнтезийной планеты, можно получить очень даже интересный сплав жанров. И будут в нем Лабиринт Смерти и ритуальные танцы в храме богини соседствовать с геодезической съемкой и пробами почв на кислотность, а техногенные фобии — с темными средневековыми страхами. И будем мы сочувствовать трудностям не просто двух очень разных культур — а двух личностей, двух сознаний в одном теле. И будут подняты те вечные темы, которыми отличается все творчество Элеоноры Раткевич: трусость и верность, предательство и любовь, жизнь и смерть...