Бортовой компьютер межзвездного корабля «Лукиан», везущего колонистов в систему Тау Кита, пробуждает из анабиоза экипаж и сообщает о чрезвычайном происшествии на борту, требующем человеческого вмешательства. Однако это происшествие отходит на второй план, когда выясняется, что кто-то изменил курс корабля, и «Лукиан» теперь движется совсем в другом направлении.