Тёмное облако зацепилось за терновый куст. Юноша, склонившийся над постелью старика и внимающий его последним словам, близок к старику как никогда раньше. Но юношу от старика отделяет всего лишь жизнь, а человека от баньши отделяет вечность. Даже в безвременье время относительно.