Воин должен умереть. Восходящее солнце яркой вспышкой мелькнуло на поверхности танто. Харуто затуманенным взором смотрел вдаль, на сочные зелёные холмы. Там, за горизонтом, на невидимой отсюда, залитой солнцем площади, его горячо любимая Асами, станет навеки чужой. А он совершит обряд сэппуку и покинет этот мир. Всегда ли участь самурая предрешена?