Аннотация

Шарль Перро – признанный мастер волшебных авторских сказок. Каждая из них сияет своей выдумкой, а реальный мир отражается в её гранях той или другой стороной. В его сказках есть именно та смесь непостижимо чудесного и обыденного, простого, возвышенного и смешного, что составляет отличительную черту настоящей сказочной фантастики. В данном сборнике все сказки Перро даны в неадаптированных переводах, изданных в 1936 году под редакцией Михаила Александровича Петровского – литературоведа и переводчика. В настоящий сборник включены не только все сказки Шарля Перро, прозаические и стихотворные, но также и некоторые наиболее известные сказки его продолжателей и последователей (писательниц Мари-Катрин д’Онуа, Леритье де Виллодон, Лепренс де Бомон), как образцы французской сказочной литературы XVII-XVIII веков. Книга иллюстрирована гравюрами Гюстава Доре, а также великолепными рисунками Джона Гилберта, Уолтера Крейна, Джона Баттена, Анри де Монто, Жюля-Мари Дезандре, Клемана-Пьера Марилье, и Александра Дмитриевича Силина, представляющими большую историческую и художественную ценность.

Комментарии

Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Комментариев еще нет. Вы можете стать первым!

Читайте также

Сказки
Сказки
Шарль Перро,Николай Петрович Андреев,Александр Силин
Кабинет фей
Кабинет фей
Мадам д’Онуа
Французская литературная сказка XVII – XVIII вв.
Французская литературная сказка XVII – XVIII вв.
Жак Казот,Вольтер,Шарль Перро,Франсуа де Ла Круа,Фенелон Франсуа,Бернар Катрин,де Келюс Анн Клод Филипп,Луиза Левек,Жан де Лафонтен,Гамильтон Антуан,Жан-Жак Руссо,Дюкло Шарль Пино,де Любер Маргарита,де Ла Форс Шарлот,Мари-Катрин д'Онуа
Парадокс параллельных прямых. Книга первая
Парадокс параллельных прямых. Книга первая
Татьяна Вильданова
INFERNALIANA. Французская готическая проза XVIII–XIX веков
INFERNALIANA. Французская готическая проза XVIII–XIX веков
Жак Казот,Проспер Мериме,Ги де Мопассан,Вилье де Лиль-Адан Огюст,Петрюс Борель,Барбе д'Оревильи Жюль-Амеде,Шарль Нодье,Жерар де Нерваль,Берту Самюэль-Анри,Рабу Шарль,Буше де Перт Жак,Виньон Клод,Сергей Зенкин
Криминальные детективы. Сборник
Криминальные детективы. Сборник
Шарль Эксбрайя,Фредерик Дар
Ноготок судьбы. Сборник
Ноготок судьбы. Сборник
Анатоль Франс,Жорж Санд,Проспер Мериме,Ги де Мопассан,Вилье де Лиль-Адан Огюст,Шарль Нодье,Жерар де Нерваль,Анри де Ренье,Эмиль Золя,Теофиль Готье,Луи Буссенар,Клод Фаррер,Даниэль Буланже,Катюль Мендес,Маргерит Поль,Милль Пьер
Буссенар. Приключения на разных континентах. Том 1
Буссенар. Приключения на разных континентах. Том 1
Луи Буссенар
Соната дьявола: Малая французская проза XVIII–XX веков в переводах А. Андрес
Соната дьявола: Малая французская проза XVIII–XX веков в переводах А. Андрес
Марсель Эме,Жорж Сименон,Жак Казот,Шарль Нодье,Жерар де Нерваль,Аиссе,де Лагарп Жан-Франсуа,Катюль Мендес
История частной жизни. Том 4: от Великой французской революции до I Мировой войны
История частной жизни. Том 4: от Великой французской революции до I Мировой войны
Ален Корбен,Роже-Анри Герран,Кэтрин Холл,Линн Хант,Анна Мартен-Фюжье,Мишель Перро
Французский язык с Ш. Перро. Сказки Матушки Гусыни / Charles Perrault: Contes de ma Mere l'Oye
Французский язык с Ш. Перро. Сказки Матушки Гусыни / Charles Perrault: Contes de ma Mere l'Oye
Шарль Перро
Шарль Перро
Шарль Перро
Сергей Павлович Бойко