Victor Canning / Виктор Каннинг был плодовитым британским автором романов и триллеров, которые были очень популярны при его жизни - в 1950-х, 60-х и 70-х годах, но чья известность пошла на убыль с момента его смерти в 1986 году.Писатель оставил более 50 напечатанных книг и один неоконченный роман, который согласно его желанию закончили его жена и сестра. Кроме детективных и шпионских романов Каннинг писал также детские повести, исторические книги, пьесы и сценарии. "Шпионские миры" Каннинга созвучны "шпионским мирам" Ле Карре, но Каннинг более безжалостен к своим героям и читателю, часто не оставляя им даже надежды на торжество "добра" над "злом". Спецслужбы в его романах - это безжалостные структуры, как правило, ставящие свои корпоративные интересы выше человеческих ценностей. Содержание: 1. Венецианская птица. Королек. Секреты Рейнбердов (сборник) (Перевод: Л. Мордухович, А. Андреев, Игорь Моничев) 2. Дерево дракона (Перевод: О. Лисицына) 3. Клетка (Перевод: В Саввов) 4. На языке пламени (Перевод: В. Саввов) 5. Остров краденых драгоценностей (Перевод: Олег Кубатько) 6. Письма Скорпиона (Перевод: В. Саввов) 7. Проходная пешка 8. Рука-хлыст (Перевод: Е. Столбова) 9. Семейная тайна 10. Тающий человек (Перевод: А. Онуров)