Сто лет назад десятки кораблей покинули Землю, направляясь к потенциально пригодным для обитания планетам, но связь с ними почти сразу была потеряна. Космический флот установил, что эксперимент сорвался. Неожиданно от одной колонии поступает сигнал. Люди там не только спаслись, но и построили собственную цивилизацию. Вот только сто лет назад их корабль не долетел до выделенной им планеты, аварийно приземлившись на соседнюю – каменную пустыню, которую заливают вечные дожди. Люди не могли там развиваться – но справились. Или нет? Теперь команде «Северной короны» предстоит выяснить, как одной маленькой колонии удалось совершить невозможное и… Так ли на самом деле все идеально, как колонисты пытаются показать землянам?