авторский сборник Не связанные между собой произведения. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Е. Ведерникова. Содержание: Артур Конан Дойл. Родни Стоун (роман, перевод Н. Галь, Р. Облонской, иллюстрации Е. Ведерникова), стр. 3-226 Рассказы Артур Конан Дойл. Хозяин Фолкенбриджа (рассказ, перевод А. Горского, Л. Шеффера), стр. 229-253 Артур Конан Дойл. Серебряный (рассказ, перевод Ю. Жуковой), стр. 254-278 Артур Конан Дойл. Как бригадир убил лису (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 279-292 Артур Конан Дойл. Сообщение Хебекука Джефсона (рассказ, перевод А. Горского), стр. 293-324 Артур Конан Дойл. Квадратный ящичек (рассказ, перевод А. Горского), стр. 325-344 Артур Конан Дойл. Полосатый сундук (рассказ, перевод А. Горского), стр. 345-359 Артур Конан Дойл. Как губернатор Сент-Китта вернулся на родину (рассказ, перевод Б. Грибанова), стр. 360-373 Артур Конан Дойл. Как капитан Шарки и Стивен Крэддок перехитрили друг друга (рассказ, перевод Б. Грибанова), стр. 374-387 Артур Конан Дойл. Ошибка капитана Шарки (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 388-401 Артур Конан Дойл. Как Копли Бэнкс прикончил капитана Шарки (рассказ, перевод Н. Емельянниковой), стр. 402-414 Артур Конан Дойл. Сухопутный пират (рассказ, перевод А. Горского), стр. 415-427 Д. Урнов. Былые дни спорта (послесловие), стр. 428-430