Сборник "Песнь льда и огня". Компиляция. кн. 1-9
В качестве основы при создании своей эпопеи Мартин использовал историю войны Алой и Белой Розы, крупнейшего феодального внутригосударственного конфликта в истории средневековой Европы, когда в течение 30 лет две ветви английской королевской династии Плантагенетов (Ланкастеры и Йорки) сражались за престол. Во время войны свершились все мыслимые и немыслимые преступления и измены, погибла практически вся старинная англо-норманнская знать, а честь рыцарства буквально была втоптана в грязь. Фэнтезийной калькой этих событий и является история Семи Королевств. Действие цикла Мартина фрагментарно и из этих фрагментов складывается эпическая картина любви и ненависти, мира и войны, беспощадной схватки за власть и бескорыстного самопожертвования. Этот цикл — фэнтезийная «Война и мир», здесь нет единого героя, в восприятии которого показывались бы события (хотя в центре событий и находится семья Старков). Героев много, они стоят по разные стороны баррикад и у каждого своя правда, всё, как в жизни, без примитивного деления на чёрное и белое. Содержание: ПЕСНЬ ЛЬДА И ПЛАМЕНИ-Начальные романы: 1. Межевой Рыцарь (Перевод: Н. Виленская) 2. Присяжный рыцарь (Перевод: Наталья Виленская) 3. Таинственный Рыцарь ПЕСНЬ ЛЬДА И ПЛАМЕНИ- Продолжение цикла: 1. Игра престолов (Перевод: Юрий Соколов) 2. Битва королей (Перевод: Н. Виленская) 3. Буря мечей (Перевод: Н. Виленская) 4. Пир стервятников (Перевод: Н. Виленская) 5-1. Танец с драконами. Книга 1. Грёзы и пыль (Перевод: Н. Виленская) 5-2. Танец с драконами. Книга 2. Искры над пеплом (Перевод: Н. Виленская)
