От классической новеллы с головоломкой, которую читатель решает вместе с ее героями, до криминального триллера, полного неожиданных поворотов сюжета,— в сборник вошли только лучшие английские детективы. Кто-то из 32 выдающихся авторов Туманного Альбиона, как Агата Кристи или Артур Конан Дойл, в представлении не нуждается, кто-то станет настоящим открытием.
Содержание:
Энн Перри. Введение (статья, перевод В. Михалюка), стр. 5-11
Джон Л. Брин. Предисловие (статья, перевод В. Михалюка), стр. 12-33
Артур Конан Дойл. Медные буки (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 34-66
Гилберт Кит Честертон. Человек в проулке (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 67-91
Фредерик Форсайт. В Ирландии не водятся змеи (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 92-124
Найо Марш. Смерть в эфире (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 125-164
Роберт Барнард. Утреннее телевидение (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 165-176
Саймон Бретт. Запретная смерть (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 177-205
Майкл Гилберт. Африканские древесные бобры (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 206-235
Антония Фрейзер. Желаю приятно умереть (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 236-255
Патриция Мойес. Честный шантажист (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 256-265
Реджинальд Хилл. Самое страшное преступление в мире (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 266-275
Пэлем Грэнвил Вудхауз. Дживс и похищенная Венера (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 276-291
Дороти Ли Сэйерс. Полицейский и призрак (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 292-320
Алан Александр Милн. Самый обычный шантаж (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 321-340
Лиза Коуди. Случайная удача (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 341-372
Питер Ловси. Оса (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 373-389
Джиллиан Слово. В поисках Тельмы (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 390-419
Николас Блейк. Этюд в белых тонах (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 420-443
Джон Диксон Карр. Рыжий парик (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 444-479
Патриция Хайсмит. Галстук Вудро Вильсона (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 480-500
Франсис Файфилд. Нечего терять (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 501-515
Джиллиан Линскотт. Отравленный персик (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 516-539
Агата Кристи. Четверо подозреваемых (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 540-558
Лорд Дансени. Две бутылки соуса (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 559-576
Питер Робинсон. Две дамы из Розового коттеджа (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 577-597
Джонатан Гэш. Глаза короля Оффы (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 598-633
Марджери Аллингем. Однажды утром его повесят (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 634-656
Кэтрин Эрд. Охотник вернулся домой (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 657-663
Майкл Ц. Луин. Семейное дело (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 664-688
Элизабет Феррарс. Правосудие в моих руках (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 689-710
Рут Рендел. Источник зла (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 711-747
Ян Флеминг. Осьминожка (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 748-786
Энн Перри. Герои (рассказ, перевод В. Михалюка), стр. 787-807
